Agencias/Redacción

La escritora chilena Diamela Eltit ganó ayer el Premio que se otorga durante la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), el de Literatura en Lenguas Romances 2021.

El anuncio sobre el fallo unánime del jurado lo realizó su vocera, Lorena Amaro.

"La escritora chilena Diamela Eltit es la ganadora del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2021 por la profundidad de su escritura única, que renueva la reflexión sobre la literatura, el lenguaje y el poder en el cambio de siglo", aseveró la vocera del jurado que estudió 71 postulaciones de siete países diferentes.

Lorena Amaro, crítica literaria y directora del Instituto de Estética de la Pontificia Universidad Católica, añadió sobre el trabajo de la escritora nacional premiada, que posee "una voz trazada con los cuestionamientos mas urgentes de la época contemporánea en tiempos de pandemia, migraciones, depredación y devastación ambientales".

"ha resistido"

Por su parte, Diamela Eltit afirmó que "siempre la literatura ha sido crucial en tiempos adversos, ha leído esos tiempos, ha pensado esos tiempos, ha ido más atrás y más adelante de su tiempo, no necesariamente la literatura es crónica o periodismo sino también es unir eventos", dijo en forma telemática a los medios tras el anuncio sobre su premiación.

Para la narradora chilena, catástrofes como el hambre, la violencia o la no equidad forman parte de la literatura, que "ha resistido estos y todos los embates del mundo".

Paridad

Diamela Eltit es la primera mujer chilena y la segunda escritora de nuestro país en obtener este galardón.

En esa línea sostuvo que "se unió poesía y narrativa y que hay una equidad en este premio entre hombres y mujeres. No dejo de pensar que debería ser el horizonte literario que debemos tener, un horizonte literario no biológico, sino cultural, donde los textos habiten las plataformas de la escritura", dijo en la videollamada, refiriéndose a la "paridad" entre hombres y mujeres y que, a su juicio, debería ser una constante en la literatura.

Eltit fue reconocida en 2018 con el Premio Nacional de Literatura de Chile, y este año con el Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria, entre otros galardones.

Entre sus obras, destacan "Lumpérica", "Por la Patria", "Mano de obra" y "Fuerzas especiales" entre otras.

Premio

El premio de la FIL, que incluye 150.000 dólares, será entregado el próximo 27 de noviembre en la inauguración de la XXXV edición de la FIL de Guadalajara, considerada la feria literaria más importante del mundo en español.

Eltit dijo que acudirá a recibirlo si las condiciones sanitarias se lo permiten.

El salsero de origen puertorriqueño Marc Anthony lanzó ayer su nuevo sencillo y video musical, "Pa' llá Voy", que busca transmitir que luego de un año y medio de pandemia el mundo se merece una fiesta.

Producido por el músico puertorriqueño Sergio George, la canción, que se lanza bajo el sello Sony Music Latin, es una celebración de la salsa gorda al estilo clásico neoyorquino, según reza el comunicado de prensa de la compañía.

"Pa' llá Voy" es un tema inspirado de "Yay Boy", de la orquesta de salsa Africando, originalmente cantado en wolof, lengua hablada en Senegal y Gabia, por el fallecido Pape Seck, y en cuya letra Marc Anthony hace un llamado tanto a la unión como a la diversión: "Si hay una fiesta, pa' llá voy...Si hay una rumba, pa' llá voy", expresa en su letra.

El video fue dirigido por el puertorriqueño Carlos Pérez y su compañía, Elastic People.

Sin presupuesto

En 1992, Marc Anthony y Sergio George trabajaban día y noche en el álbum debut del cantante, "Otra Nota", pero se les acabó el presupuesto y el registro casi no llega a su fin.

Según señala el comunicado, afortunadamente en ese momento la orquesta Africando llegaba a la ciudad de Nueva York con la idea de hacer un disco de salsa africanizado y querían trabajar con George en su producción.

De esta manera el músico puertorriqueño que, trabajaba ambos proyectos en el mismo estudio, decidió cambiar su tarifa de productor de las sesiones africanas por tiempo de estudio adicional para completar "Otra Nota", sin imaginar que ese esfuerzo marcaría el explosivo inicio hacia el estrellato de Marc Anthony, tras su lanzamiento en 1993.

Ya un año antes, el éxito de su carrera se vislumbraba cuando, su compatriota Tito Puente le llevó como telonero para un concierto en el Madison Square Garden, y exhibió su talento frente a la audiencia neoyokina.

Treinta años después, y con sus carreras totalmente consagradas, Anthony y George recuerdan sus días de esfuerzo y lucha, actualizando el éxito mundial que ha estado en sus mentes desde aquellas sesiones musicales de los años noventa, cuando solamente soñaban con triunfar en el mundo de la música.

P ese al reciente fallecimiento del baterista Charlie Watts, la banda de rock británica The Rolling Stones confirmó que realizará su próxima gira de conciertos por Estados Unidos, denominada "No Filter Tour".

Los autores de Sympathy for the Devil habían anunciado a principios de agosto que era "poco probable que Watts estuviera disponible" para las fechas estimadas debido a sus problemas de salud y a que se había sometido a un procedimiento médico. Tres semanas después del aviso, el músico falleció a los 80 años.

Pese al dolor que le expresaron en sus redes sociales al legendario percusionista y a los múltiples tributos, Mick Jagger, Keith Richards y Ronnie Wood, manifestaron que tienen el impulso aún para escribir una nueva historia con esta serie de recitales en tierras estadounidenses, que comienzan el próximo 26 de septiembre en St. Louis y contempla 12 presentaciones que culminan el 20 de noviembre de este año en la ciudad de Austin.

Así lo hicieron público a través de un comunicado de la promotora Concerts West publicado en NME, que indica que "las fechas de la gira de The Rolling Stones avanzan según lo planeado".

El reemplazo de Charlie Watts será su asistente, Steve Jordan, en cuyo currículum destacan sus trabajos con Bob Dylan, Neil Young, Eric Clapton, B.B. King, entre otros.

El percusionista se ha mantenido cerca de la banda desde que participó en el LP Dirty Work, de 1986, cuando Charlie Watts luchaba contra la adicción, y además ha tocado en los tres álbumes en solitario de Keith Richards.