Amelia Carvallo

Mayla, cantante chilena de música tropical, propone una nueva versión de "Mentira", un sencillo que se agrega a las canciones originales "Mi curiosidad", Un vasito", "Herida" y "No quería enamorarme", donde comparte micrófono con Leo Rey. El tema fue trabajado junto al músico y productor chileno Pedro Castillo, quien ha trabajado con Noche de Brujas, Los Llaneros de la Frontera, Caro Molina y Forest.

Nacida en la ciudad de Los Ángeles, a los dos años llegó a vivir a la cercana Santa Bárbara para retornar a los nueve a la ciudad natal, donde empezó a explorar los caminos de la música a pesar de ser introvertida y cantar solo para su familia. Una compañera del liceo, que algo sabía de su inclinación musical, la inscribió en un festival sin que ella lo supiera. "Me pasaron a buscar a la sala y yo no tenía idea, fue terrible, nunca había tomado un micrófono, nunca había cantado con una orquesta. Lo hice me imagino que muy bien, porque me dejaron para el show con siete canciones de Lucero. Desde ahí no paré", recuerda. Luego vino el salto a ser la vocalista de una sonora y su flechazo con la cumbia. "Después grabé con Juan Carlos Duque un disco que se llama 'Madrugada', que está en todas las plataformas y al tiempo después empecé a trabajar con Pablo Castro, ex del dúo La Sociedad, con el cual trabajo hasta el día de hoy. La mayoría de mis canciones son de él", explica Mayla.

-¿Y cómo surgió este cover de "Mentira"?

-Mi conexión con la música de Buddy Richard es desde la niñez, porque lo escuchaba mi papá, que era muy romántico. Las canciones de Buddy Richard son muy ricas en cuanto a letra, el romanticismo que tienen y el ritmo. Siempre me han gustado sus canciones, incluso en mi show canto otras canciones suyas como "Tu cariño se me va", me gusta mucho su voz y forma de interpretar.

-Hay unas cuantas reversiones de "Mentira". ¿Con cuál te quedas?

-Hay una versión que a mí me encanta, que me gusta mucho, que la interpreta muy bien y es la versión de Valeria Lynch, la cantante argentina. La encuentro buenísima.

-Hablemos sobre tu versión. ¿Cuál fue tu aproximación a la interpretación?

-La aproximación que está puesta en la interpretación de esta canción, independiente que se haya hecho una versión más tropical, más movida, mantuvimos el romanticismo. Esta canción es parte del karaoke chileno y hay que tratarla y trabajarla con mucho cuidado. Cada canción que hago, cada trabajo, no es de un rato para otro, no es algo que se me ocurrió en el momento, están elegidas, seleccionadas, con mucha dedicación.

-¿Y musicalmente?

-La verdad es que todas las canciones que escucho en mi cabeza se transforman en cumbias. Y le hicimos unos arreglos muy cuidadosos porque cuando haces una reversión tienes que mantener la calidad, es un desafío tremendo, no es llegar y hacerlo, porque puedes destruir el tema. Siento que mi versión quedó muy linda y ha tenido muy buena recepción en el público.

-Cuéntame sobre la colaboración que hiciste con Leo Rey, ¿cómo surgió este featuring?

-Para mí cualquier colaboración con artistas ya consolidados siempre va a ser un honor. A lo largo de mi carrera he tenido la oportunidad de trabajar con variados músicos de Chile y del extranjero y tuve la gran oportunidad de trabajar con Leo Rey, con quien hice un feat muy bonito que se llama "No quería enamorarme". También he grabado en Bolivia con el grupo Expreso, que son los pioneros de la cumbia en Bolivia. Con ellos recorrí casi todos los canales nacionales en Bolivia. También tuve la oportunidad de grabar con el músico Ventura Cerón, un tremendo artista mexicano con el cual se me dio la oportunidad de cantar a dúo "Un vasito". Fue un viaje muy lindo que hice hasta California donde nos dedicamos a sacar este single en el estudio. También he podido trabajar con muy buenos productores, como es el caso de Perkins Chambergo, que es peruano y con quien trabajé el single "Probablemente". Me siento más que afortunada con todas las personas que he podido llegar a trabajar y me han dado también la oportunidad y también han valorado muchísimo mi trabajo. Me siento muy feliz con eso.

-¿Y cómo proyectas este 2025?

-Lo proyecto muy bueno, aparte que siempre he sido una persona muy positiva. Creo que musicalmente se me van a abrir muchas puertas. Se está trabajando mucho con un nuevo productor, Pedro Castillo, y estamos haciendo propuestas muy lindas que yo sé que a la gente le van a encantar.

El músico británico Robbie Williams muestra su "honestidad radical" a través de obras y esculturas nunca expuestas en una muestra que se inaugurará el 25 de abril en el MOCO Museum de Londres, anunció la galería.

"Conocido por su intrépida autoexpresión y su honestidad radical y sin filtros, Williams presenta una exposición de obras y esculturas nunca antes vistas", explicó este museo de arte moderno y contemporáneo.

Desde una representación en mármol de la ansiedad y un asiento designado para la "introversión ininterrumpida" hasta un monumental jersey "de sentimientos encontrados" y "vibrantes lienzos que exploran narrativas personales", estas piezas muestran la perspectiva "audaz y cruda" del autor, según el museo.

'Radical Honesty' transforma las experiencias personales del artista en arte que invita a la reflexión y desafía a los visitantes a "abrazar sus imperfecciones y redefinir la fuerza a través de la autenticidad".

"Los invito a regocijarse en todas las cosas que nos hacen humanos: la ansiedad, el amor propio, la introversión, las charlas matutinas en el espejo. En un mundo obsesionado con mantener la compostura, abrazar el caos puede ser lo más radical que se pueda hacer", dijo Williams.

Se trata de la tercera muestra de este tipo que Williams protagoniza en el MOCO Museum, tras 'Pride and Self-Prejudice' en el Moco Museum de Ámsterdam y 'Confessions of a Crowded Mind' en el Moco Museum de Barcelona.

"Sus anteriores exposiciones en Ámsterdam y Barcelona han sido acogidas con un entusiasmo abrumador, atrayendo a miles de visitantes que conectaron profundamente con su visión artística. Esta exposición es una evolución natural", afirmó la cofundadora del museo, Kim Logchies-Prins.